ease

Если вы на пляже можно позволить себе все, даже такой хит как прозрачный низ) наслаждаюсь и ни капли не комплексую))

__________________________________________________

If you are on the beach, you can do everything, and don't worry about your gauzy skirt, enjoy the sun!

breeze

sun and the same boots)

Простота на отдыхе - залог удобства, эстетичности и легкости)

______________________

The simpleness is a success on vacation, it's convenient, beautiful and fresh!)

transformation

Совсем несложно сделать из простого черного платья более вечерний вариант, всего лишь накидываем шифоновую рубашку, добавляем ремешок и серьги и вуаля!)

________________________

It's not difficult to make an elegant dress from a usual, black one, you only need to dress a chiffon shirt, add a strap and earrings and that's all!)

simple summer look

В теплой солнечной стране даже когда просто идешь по улице можешь загореть, зачем же упускать такую возможность? Поэтому надеваем укороченный том без лямок и шорты, а чтобы увидеть как можно больше кеды и берем с собой футболку с длинными рукавами, мы же не хотим обгореть?)

________________________

When you are walking in suny, worm country, you can sunbathe everywhere, if you want it, that dress a short top, shorts, t-shirt with sleeves and gym shoes to see much more!)

summer is in the winter

Перед поездкой купила я в ТОПШОПе эти прекрасные боты, и без них просто никуда! Они подходят ко всему, что я могу сделать?)
______

I'd bought an amazing boots in TOPSHOP, and I couldn't be without them!) They went with everythig, what could I do?))

grunge? may be))

P.S. My puppy wanted to eat my skirt. Good boy!

the poncho was found

Купила я это пончо и не зная, что оно им является, думала, что это ужасная замшево-кожаная юбка, которую срочно нужно переделать в клатч или сумочку. Но моя мама распознала в неприглядной юбке пончо, и оно стало просто бесценным! От юбки до пончо всего один шаг!))
________________________
When I bought this poncho, I'd thought that it was a awful, suede, leather skirt. I wanted to make a clatch or lovely bag, but my mother recognized a poncho in unattractive skirt, and it became beloved! The thinnest line is between skirt and poncho!))

green is in honor

Что ж тут говорить? и так все понятно, зеленый-мой любимый цвет, немного разбавлю его цветочным принтом на платье и шарфом).
________________

I adore green collor, how you can see! But it's necassary to add some flower print and scarf).

start of study

Это было давно, 1го сентября 2013г. 31 августа я вернулась из танцевального лагеря и была абсолютно не подготовлена к учебе( ни морально, ни физически), но порывшись в шкафу, нашла что-то давно забытое).
П.С. ботинки нью лук, самый удобный каблук, который я когда-либо носила!
____________________
It was the 1st of september 2013. I'd returned home recently from dance camping, and I wasn't ready for study absoulutely.But after long search I found something, which I'd firgot before).

my favorite boots!

Нашла я эти ботиночки очень давно в секонде, причем в мужском-детском отделе! Мне повезло, что у меня маленький размер ноги, и местные модницы не заглянули на полку чуть выше!)))

__________________

I had found these boots many years ago in second hand in man's children's department. I was lucky that I had a small size of foot and  women of fashion didn't look at other shelf!))

old jeans skirt.

Решила я все-таки загрузить несколько моих уже давнишних образов в блог, хоть многое мне уже не нравится, но прошлое надо помнить, спустя некоторое время я смогу пронаблюдать свое развитие.
Итак, абсолютно все из секонда, найдены что-то долгими трудами, что-то по счастливой случайности. Как недавно было сказано( в невероятно вдохновляющей группе ссылка: http://vk.com/streetfashiongroup) образ из фильмов Вудди Алена. Что ж, мне такое замечание очень даже льстит).
___________________________________________
I decided to add some old looks in my blog, although I don't like many of them. But it's necessary to remember your past, to look after your progress.
So, all clothes were from second hand, which were found by me incidentally, some hardly. One very inspire, fashion group( http://vk.com/streetfashiongroup) published my look with such comment:A girl from Woody Allen's movies (NYC inspired), oh, I'm flattered!Thank you so much!